bsp; 谈到交易部分,苏络苒明显察觉到不对劲。
沈量池表明了自己的态度:“海市和东市的利益联系在一起,只要您愿意提供枪械,我们会尽可能的筹款,并且共同抵抗海寇对我们两个城市的侵犯。”
田翻译摸了摸下巴告诉小林一:“沈长官说,枪械的货款可能很难凑齐,但东市必须支援我们海市。”
“枪械不是仅凭我自己就能造出来的,这批枪械需要30根金条,制造和运输的成本都没办法减少。”小林一问:“当下能凑齐多少筹款?”
田翻译告诉沈量池:“小林先生说至少要30根金条,问现在咱们能拿得出多少钱?”
沈量池和陈兰枝、李言官低声商讨后,给出了答案:“我们尽量凑七成,还请小林先生多担待,眼下进入防御期,枪械损耗不会很严重,若东市有突发情况,枪械和兵力海市会毫无保留。”
“沈长官说,目前海市经济困难,只能拿出一半的货款,如果没有这批枪械,东市出了什么问题,海市这边也无能为力。”
小林一脸色瞬间变了,疾言厉色:“沈长官怎么能说出这样的话?东市这三年来在经济和人力上对海市都十分慷慨,如果海市军事是这个态度,我们的合作恐怕只能暂停。”
苏络苒盯着那个田翻译看了许久,他每翻译一句话前,并不是直接脱口而出,而是一直有思考的停顿。
日常对话翻译时,并没有这种情况。
显然这不是翻译水平问题,他是故意的。
【小三,这就是传说中的卖国贼吗?】
【暂时不能肯定他的真实身份,您可以提醒沈量池,但在下不建议您在这个场合揭露对方的真面目,不安全。】
沈量池也莫名其妙,不明白为什么小林一态度突然180度转弯。
再谈下去小林一似乎就要掀桌子了。
苏络苒朝躺在地毯上的月芽儿招招手。
“哎呀,躺好!手术刀还没取出来!”
月芽儿不顾直美的阻止,爬了起来:“白小姐。”
苏络苒附耳对他说了几句话,拍拍他的肩示意他过去。
月芽儿壮着胆子朝沈量池的方向跑过去。
沈量池怕他撞到扶手,伸手接住他:“怎么了?”
月芽儿小声说:“白小姐说,我们该回去了。”
陈兰枝笑着说:“再玩一会儿吧。”
“是啊,白小姐,我们直美小姐刚到海市来,闷了几天了,好不容易有个伴呢。”
当下气氛不太好,谈话也被打断了,沈量池定了定神:“先休息一会儿吧。”
田翻译又转告了小林一。
几人开始吃起水果来,直美拿着她金灿灿的“手术刀”满屋子跑。
惹得众人移不开眼。
“你想吃什么水果?”沈量池难得好脾气地问:“苹果还是橘子?”
月芽儿趁机凑到耳边小声说:“白小姐说那个翻译不对劲,不要再聊了。”
沈量池一愣,朝苏络苒的方向看去。
两人目光相接,苏络苒朝他点点头。
直美绕场一圈,又在月芽儿旁边停下,“手术刀”在他肚子前比划两下。
“你吃好了吗?要做手术了哦。”
第226章 游园惊梦30[2/2页]